Camino en la caminata de Susan G. Komen por mi tía Marina.

Y voy a hacerla en tacos.

Cualquiera que haya conocido a mi tía entendería por qué. Marina usaba tacos para todo y a todos lados. Eran parte de ella. Era una de las mujeres más elegantes, luminosas, divertidas y cariñosas que tuve el honor de conocer, y tenía uno de los corazones más grandes que puedan imaginarse.

Por eso, cuando pensé en cómo quería homenajearla, no había otra opción. Me voy a poner mis tacos y voy a caminar por ella.

Nuestro equipo se llama El Arcoíris de Marina porque los arcoíris se convirtieron en esa pequeña señal que nos recuerda que ella sigue con nosotros.

En esos días en los que la extrañamos más, en los días que se hacen un poquito más difíciles, recurrimos a nuestro ángel de la guarda. Le pedimos un poco de fuerza, una señal, un pequeño recordatorio de que sigue cuidándonos. Y, de alguna manera, justo cuando más lo necesitamos, su luz vuelve a encontrarnos.

A veces, aparece en forma de un arcoíris.

Y cuando lo vemos, sabemos.

Si tuviste el honor de conocer a Marina, seguramente la recordás como nosotros. Siempre elegante, siempre en tacos, pero muchísimo más hermosa por la persona que era. Era luminosa, divertida, cariñosa y tenía un corazón enorme. Tenía una sonrisa que iluminaba todo, unos abrazos que te hacían sentir en casa y una manera muy especial de hacer que cada persona se sintiera querida, simplemente por estar cerca de ella.

Su luz no era algo que tenía que buscar. Le salía naturalmente.

Estaba en su sonrisa.En sus abrazos.En la forma en que te hacía sentir visto y querido.En cómo amaba a su familia.En la manera en que simplemente era.

Y esa luz es parte de lo que nos dejó.

Por eso El Arcoíris de Marina es mucho más que el nombre de nuestro equipo. Es nuestro recordatorio de que, después de la tormenta, siempre puede volver a aparecer la luz. De que las personas que amamos nunca se van del todo. Siguen viviendo en los recuerdos que nos hacen sonreír, en las pequeñas señales que encontramos en el camino y, sobre todo, en todo el amor que dejaron en nosotros.

Así que voy a hacer estos kilómetros caminando en tacos, en honor a una de las mujeres más elegantes, luminosas, divertidas y amorosas que tuve el honor de llamar mi tía.

La voy a llevar conmigo en cada paso, así como ella sigue acompañándonos con esa luz que dejó en nuestras vidas.

Por ella.Por su luz.Por su amor.Por cada arcoíris.

Por Marina.

I walk in the Susan G. Komen Walk for my aunt Marina.

And I’ll be walking it in heels.

Anyone who knew my aunt would understand why. Marina wore heels everywhere. They were part of her. She was one of the most stylish, loving people you could ever meet, with one of the biggest hearts you could ever know.

So when I thought about how I wanted to honor her, there was never really another option. I’m going to put on my heels and walk for her.

We named our team Marina’s Rainbow because rainbows have become our little reminder that she is still with us.

On the days when we miss her the most, on the days that feel heavier than others, we reach out to our guardian angel. We ask her for a little strength, a little sign, a little reminder that she’s still watching over us. And somehow, just when we need it, her light finds its way back to us.

Sometimes, it’s through a rainbow.

And when we see one, we know.

If you had the honor of meeting Marina, you probably remember her the way we do. Stylish, always in her heels, but so much more beautiful because of the person she was. She was elegant, bright, funny, incredibly loving, and had one of the biggest hearts you could ever know. She gave the best hugs, had the warmest smile, and had a way of making people feel loved simply by being around her.

Her light wasn't something she had to try to create. It just came from her.

It was in the way she smiled at you.
The way she hugged you.
The way she made you feel seen.
The way she loved her family.
The way she showed up.

That light is what she left behind.

And that is what Marina’s Rainbow means to us. It isn't just a beautiful name for our team. It is a reminder that even after the storm, there can still be light. That the people we love never really leave us. They continue to live in the little signs we notice, in the memories that make us smile, and in the love they left behind.

So I’ll strut these miles in my heels, in honor of one of the most elegant, bright, funny, and loving women I’ve ever had the honor of calling my aunt.

I’ll carry her with me in every step, just as she continues to carry us through the light she left behind.

For her.
For her light.
For her love.
For every rainbow.

For Marina.